Glosario
Qué significa cada columna y cada sigla de la web, en una frase.
Simulador: ¿dónde acaba mi equipo?
Miles de temporadas simuladas con los resultados hasta hoy.
- Puesto esperado
- La media de los puestos en los que el equipo acaba en las simulaciones. Sirve para ordenar la tabla; no es un pronóstico de un puesto concreto.
- Victorias esperadas Vict. esp.
- Las victorias que le saldrían al equipo al acabar la liga, de media en las simulaciones, contando las que ya lleva.
- Mapa de calor de puestos
- Cada celda dice en qué porcentaje de las simulaciones el equipo acabó en ese puesto. Más oscuro, más probable. Sin número, menos de un 1 %.
- Los N primeros / últimos
- La probabilidad de acabar entre los N primeros (o los N últimos) la eliges tú. La web no sabe cuántos puestos dan ascenso, playoff o descenso.
- Qué sabe el modelo
- Solo los resultados jugados hasta hoy: cuánto gana o pierde cada equipo y contra quién. No conoce lesiones, fichajes, sanciones ni descansos. Donde en las pruebas con temporadas pasadas apenas mejora a «gana el de casa» (Segunda FEB), se avisa en la propia pantalla.
Equipos
- Dif. neta NetRtg
- Diferencia neta: puntos que el equipo anota menos los que recibe por cada 100 posesiones. Positivo = gana el partido de media.
- Ataque OffRtg
- Ataque (OffRtg): puntos que anota el equipo por cada 100 posesiones. Más alto es mejor.
- Defensa DefRtg
- Defensa (DefRtg): puntos que recibe el equipo por cada 100 posesiones. Más bajo es mejor.
- Ritmo
- Ritmo: posesiones que juega el equipo cada 40 minutos. Alto = juego rápido; bajo = juego pausado. No es ni bueno ni malo.
- Pts
- Puntos anotados de media por partido.
- Rec.
- Puntos recibidos de media por partido. Menos es mejor.
- eFG%
- Acierto de tiro de campo contando que el triple vale más (eFG%).
- Pérdidas % TOV%
- Porcentaje de posesiones que el equipo acaba en pérdida (TOV%). Menos es mejor.
- Reb. of. % OREB%
- Porcentaje de tiros fallados propios que el equipo recupera (OREB%).
- Libres / tiro FTr
- Tiros libres lanzados por cada tiro de campo (FTr): cuánto llega a la línea.
- Triples % T3%
- Porcentaje de acierto en triples (T3%).
- Asistencias Ast
- Asistencias de media por partido.
- Recuperaciones Rec
- Balones robados de media por partido.
- Reb. def. R.def
- Rebotes defensivos de media por partido.
- eFG% que permite eFG% rival
- Acierto de tiro de campo (eFG%) que consiguen los rivales contra este equipo. Menos es mejor.
- Pérdidas que fuerza % TOV% rival
- Porcentaje de posesiones rivales que acaban en pérdida por la defensa de este equipo (TOV% rival). Más es mejor.
- Reb. def. % DREB%
- Porcentaje de rebotes defensivos que captura de los que hay disponibles (DREB%). Más es mejor.
- Libres que permite FTr rival
- Tiros libres que lanzan los rivales por cada tiro de campo (FTr rival). Menos es mejor.
Jugadores
- Minutos Min
- Minutos que juega de media por partido.
- Puntos Pts
- Puntos anotados de media por partido.
- Asistencias Ast
- Pases que acaban en canasta, de media por partido.
- Uso % Uso%
- Porcentaje de las jugadas del equipo que termina con un tiro, una pérdida o tiros libres mientras está en pista.
- Puntos por posesión PPP
- PPP: puntos que anota por cada posesión que usa. Más de 1 es muy buen aprovechamiento.
- True shooting TS%
- TS%: porcentaje de acierto que cuenta a la vez tiros de 2, de 3 y libres. Resume la eficiencia al tirar.
- Tiro de 2 T2%
- T2%: porcentaje de acierto en tiros de 2 puntos.
- Tiro de 3 T3%
- T3%: porcentaje de acierto en triples.
- Tiros libres TL%
- TL%: porcentaje de acierto en tiros libres.
- Rebotes Reb
- Rebotes totales (ofensivos y defensivos) de media por partido.
- Rebote ofensivo R.of
- Rebotes que captura en el aro rival, de media por partido.
- Rebote defensivo R.def
- Rebotes que captura en su propio aro, de media por partido.
- Recuperaciones Rec
- Balones que roba al rival, de media por partido.
- Tapones Tap
- Tiros rivales que bloquea, de media por partido.
- Pérdidas Pérd.
- Balones que pierde de media por partido. Menos es mejor.
- Más / menos +/-
- +/-: diferencia de puntos media por partido de su equipo mientras está en pista (dato del acta). No es on/off ni por 100 posesiones.
- Valoración Val
- Val: valoración, un resumen del aporte total (puntos, rebotes, asistencias, robos y tapones menos fallos y pérdidas).
- Tiro de campo efectivo eFG%
- eFG%: porcentaje de acierto en tiros de campo que da más valor a los triples (cada triple cuenta 1,5). No incluye los tiros libres.
- Tiros de campo intentados TCI
- Tiros de campo (de 2 y de 3) que intenta de media por partido.
- Triples intentados T3I
- Triples que intenta de media por partido.
- Tiros libres intentados TLI
- Tiros libres que intenta de media por partido.
Informe de partido
Métricas del informe de cada partido y del acumulado de la temporada en las fichas. Las del acta valen para todas las temporadas; rachas, mapas de tiro, quintetos, rotación y con/sin necesitan la jugada a jugada (solo 2026/27). Los porcentajes de jugador (AST%, TOV%, rebotes) son su parte del total mientras está en pista.
- Acierto real TS%
- TS% (true shooting): puntos anotados divididos entre dos veces los tiros, contando cada tiro libre como 0,44 tiros. Resume en un número el acierto en tiros de 2, triples y tiros libres.
- Acierto de campo ajustado eFG%
- eFG%: acierto en tiros de campo dando a cada triple anotado 1,5 veces el valor de un tiro de 2. No incluye los tiros libres.
- Uso USG%
- USG%: porcentaje de las jugadas del equipo que termina el jugador (con un tiro, una pérdida o tiros libres) mientras está en pista.
- Juego de equipo AST%
- En el equipo: asistencias por cada posesión. Cuanto más alto, más canastas llegan de un pase.
- Asistencias del jugador AST%
- En un jugador: porcentaje de las canastas de sus compañeros, mientras está en pista, que llegan de una asistencia suya.
- Pérdidas por posesión TOV%
- TOV%: porcentaje de las posesiones que acaban en pérdida de balón. Menos es mejor.
- Pérdidas del jugador TOV%
- En un jugador: de las jugadas que termina, porcentaje que acaba en pérdida. Menos es mejor.
- Tiros libres provocados FT rate
- Tiros libres lanzados por cada tiro de campo intentado: mide cuánto llega a la línea de tiros libres.
- Rebote ofensivo ORB%
- ORB%: de los tiros fallados por el equipo, porcentaje que recupera él mismo para volver a atacar.
- Rebote defensivo DRB%
- DRB%: de los tiros fallados por el rival, porcentaje que captura el equipo y acaba con su ataque.
- Rebote ofensivo del jugador ORB%
- En un jugador: porcentaje de los rebotes ofensivos disponibles mientras está en pista que captura él.
- Rebote defensivo del jugador DRB%
- En un jugador: porcentaje de los rebotes defensivos disponibles mientras está en pista que captura él.
- Robos STL%
- STL%: porcentaje de las posesiones del rival, con el jugador en pista, que acaban en un robo suyo.
- Tapones BLK%
- BLK%: porcentaje de los tiros de 2 del rival, con el jugador en pista, que tapona él.
- Ataque ORTG
- ORTG: puntos que anota el equipo por cada 100 posesiones. Permite comparar partidos jugados a ritmos distintos.
- Defensa DRTG
- DRTG: puntos que recibe el equipo por cada 100 posesiones del rival. Menos es mejor.
- Diferencia neta NET
- NET: ataque menos defensa, por 100 posesiones. Positivo quiere decir que el equipo anota más de lo que recibe.
- Ataque con él en pista ORTG en pista
- Puntos que anota su equipo por 100 posesiones mientras el jugador está en pista.
- Defensa con él en pista DRTG en pista
- Puntos que recibe su equipo por 100 posesiones mientras el jugador está en pista. Menos es mejor.
- Diferencia con él en pista NET en pista
- Diferencia neta de su equipo por 100 posesiones mientras el jugador está en pista.
- Más / menos +/-
- Puntos a favor menos puntos en contra mientras el jugador (o la combinación) está en pista.
- Ritmo
- Posesiones que juega cada equipo por 40 minutos. Alto es juego rápido; bajo, juego pausado. No es ni bueno ni malo.
- Ritmo por cuartos Ritmo por cuarto
- Cómo se juega cada cuarto (y cada prórroga): puntos, posesiones, ritmo y diferencia neta (NET). Un cuarto son unas 20 posesiones por equipo, así que el NET de un cuarto suelto varía mucho; en la temporada, sumando partidos, es más fiable.
- Final apretado (clutch) Clutch
- Los últimos 5 minutos del cuarto cuarto, o de una prórroga, mientras la diferencia es de 5 puntos o menos. Dura poco, así que sus cifras (sobre todo ORTG, DRTG y NET) tienen poca muestra: lo más fiable son el balance, los puntos y los tiros.
- Parcial sin respuesta Parcial
- Puntos seguidos que anota un equipo sin que el rival anote ninguno (por ejemplo, un 12-0). Puede cruzar el final de un cuarto. Se cuentan los de 8 o más y los de 10 o más puntos.
- Posesiones con y sin él Pos. con / sin
- Posesiones del equipo y del rival (propias / rival) con el jugador en pista y sin él. Es la muestra de la que salen los ratings con / sin: cuantas menos, menos fiable la cifra.
- Posesiones Pos.
- Veces que el equipo tiene el balón hasta que tira, lo pierde o va a la línea. Se estima con tiros de campo, rebotes ofensivos, pérdidas y tiros libres.
- Puntos intentados Pts int.
- Lo que valdrían todos los tiros si entraran: 2 por cada tiro de 2, 3 por cada triple y 1 por cada tiro libre.
- Oportunidades de anotar Oport.
- Tiros de campo más 0,44 por tiro libre más pérdidas: ataques terminados, sin descontar los rebotes ofensivos.
- Cuatro factores 4 factores
- Los cuatro aspectos que más deciden un partido: acierto en el tiro (eFG%), cuidado del balón (TOV%), rebote ofensivo (ORB%) y tiros libres provocados (FT rate).
- Factor tiro Tiro
- Puntos que gana o pierde el equipo por tirar mejor o peor que la media de la liga (eFG%).
- Factor pérdidas Pérdidas
- Puntos que gana o pierde el equipo por perder menos o más balones que la media de la liga.
- Factor rebote ofensivo Rebote
- Puntos que gana o pierde el equipo por recuperar más o menos rebotes ofensivos que la media de la liga.
- Factor tiros libres Libres
- Puntos que gana o pierde el equipo por ir más o menos a la línea, y acertar, que la media de la liga.
- Contribución ofensiva C. ataque
- Puntos que aporta en ataque frente a lo que habría anotado una posesión media de la liga con las mismas posesiones.
- Contribución defensiva C. defensa
- Puntos que evita en defensa frente a una posesión media de la liga del rival.
- Contribución al resultado C. total
- Fórmula propia de El Parcial: valora cada acción en puntos frente a una posesión media de la liga. Total = ataque + defensa; la suma de los jugadores de un equipo da la del equipo.
- Quintetos, tríos y parejas Combinaciones
- Lo que pasa en los minutos en que coinciden en pista esos jugadores: puntos a favor y en contra, ritmo y ratings. Con menos de 3 minutos juntos en un partido (20 en la temporada) no es fiable.
- Con / sin On/off
- Compara la diferencia neta del equipo con el jugador en pista y con él en el banquillo. Depende mucho de con quién comparte minutos.
- Puntos en la pintura Pintura
- Puntos de canastas desde dentro de la zona (la pintura), incluidas las bandejas y mates.
- Contraataque (estimado) Contraataque
- Canastas en los 7 primeros segundos tras un robo o un rebote defensivo. Se deduce de los tiempos de la jugada a jugada; no lo anota el acta.
- Tramos de posesión (estimado) 0-8, 8-16, 16-24 s
- Reparto de los tiros de campo según los segundos de posesión consumidos antes de tirar. Se deduce de los tiempos de la jugada a jugada.
Otros términos
- Percentil
- Posición respecto a su grupo de comparación: el percentil 80 significa que supera al 80 % de los jugadores del grupo en esa estadística.
- Grupo de comparación
- Los jugadores con los que se compara a uno concreto (misma liga, y opcionalmente puesto y edad). Solo cuentan quienes superan un mínimo de minutos y partidos.
- Posesión
- Cada vez que un equipo tiene el balón hasta que lo pierde o tira. Las métricas «por 100 posesiones» permiten comparar equipos que juegan a ritmos distintos.
- Por 100 posesiones (jugadores)
- En el buscador, las cifras de conteo (puntos, rebotes, asistencias…) se pueden ver por cada 100 posesiones de su equipo mientras el jugador está en pista. Es una estimación: se calcula con el ritmo medio del equipo en sus minutos, no con las posesiones reales en pista (no tenemos ese dato).
- Por 40 minutos
- Cifras de cada jugador ajustadas como si jugara 40 minutos. Con pocos minutos jugados engañan.
- Comparador
- Tu selección de hasta cuatro jugadores o equipos para verlos lado a lado. Se añaden con el botón +.